No. M1's trading algorithm will never let you buy and sell the same security during a single trading window. This is to prevent you from being flagged as a pattern day trader.